U donjoj Normandiji, Catherine Riff, kiparica, živi i radi u svojoj studijskoj kući iz 1876. Čarolijom njezinih vilinskih prstiju zidovi su patinirani, a volumen modificiran: zastor se podiže na povijesnoj restauraciji.
Prekrasan župni vrt od 800 m 2 uredili su u potpunosti Catherine i François u engleskom stilu uz neke egzotične dodire.Kuća je bila u zapuštenom stanju, ali nismo mogli odoljeti šarmu kamena, uključujući i ovaj vrt, tako blizu raja …
Catherine Riff i njezin suprug François stekli su prije četiri godine karakternu kuću u Calvadosu, nekoliko kilometara od mora. Izgrađeno od bijelog kamena Caen 1876. godine, u mjestu je nekoć živjela obitelj, uključujući i dekan, kovač, radio u radionici od 90 m 2 . Na ulici je ansambl, sastavljen od dvije zgrade povezane garažom, diskretan. S druge strane, ima straga zeleni prostor zatvoren zidovima, poput svećeničkog vrta. Normalno: njihov susjed je seoska crkva. „Sveukupno stanje zapuštenosti moglo je biti teško, ali odmah smo ugledali ogromno bogatstvo ove kuće: prelijepe knjige, izdašan vrt i radionicu za moje skulpture.
Dnevna soba
Patinirani plavi zidovi i parket od trijeznog bora omogućuju Catherine miješanje stilova i materijala. Na stoliću Philippea Héraulta, “Fusion de métal”, skulptura Catherine Riff. Slike njegovog pradjeda, Luciena Jonasa. Naslonjači i konzola pronađeni kod engleskog trgovca antikvitetima. Dnevni kreveti dekoratora Lille Maniglier.U sirovom i sofisticiran vjenčanja, materijala i stilova su mješoviti beskrupulozni XVIII -og stoljeća do industrijske ere.
Projekt obnove bio je ambiciozan, jer je trebalo preispitati cjelokupni dizajn cjeline ”, objašnjava Catherine. Za ovaj restauratorski posao par je pozvao lokalne obrtnike, uključujući gospodina Maraisa, zidara specijaliziranog za rehabilitaciju. Prvi se korak sastojao u spajanju dviju glavnih zgrada u jednu i time uklanjanju garaže koja će se pretvoriti u dnevnu sobu. “U ovoj novoj sobi, kojoj je nedostajalo otvorenosti, stvorili smo dva otvora s pogledom na vrt. Napustili smo ovo središte života kako bismo preraspodijelili sobe i priuštili široku cirkulaciju na površini od 120 m 2 . Kuhinja, blagovaonica i knjižnica skladno se slijede. "
Kuhinja
Kuhinja je popločana obnovljenim pločicama od terakote. U kaminu, François peče komade mesa. Ormar s ladicama od nehrđajućeg čelika, Ikea. Od kuhinje do blagovaonice, punog okvira na vrlo lijepom kamenom luku Caen s originalnim gredama.Kad se dogodi magija
Za dizajn interijera, Catherine je svoje talente rasporedila kao slikarica i dekoraterka. Praunuka slikara Luciena Jonasa i odgojena u obitelji umjetnika, naslijedila je očigledan dar za materijale i boje. “Volim miješati žanrove i stilove. Moderna dnevna postelja i barokna fotelja, secesijska konzola i zidna svjetla iz 19. stoljeća, bakin komoda i stol od industrijskog sirovog metala … ”Parket od sisala i bora postavljen na gredama dijeli pod, osim u kuhinji u kojoj su pronađene izvorne pločice od terakote. Bočni zidovi: osvježeno izloženo kamenje uz vrlo glatke slike koje je patinirala Katarina. “Pod njegovim prstima kuća se postupno transformirala kao magijom, slijedeći njegova nadahnuća. I nastavlja se, imam dojam da živim u kazalištu koje se neprestano mijenja “, kaže François, koji također slika akvarele. Zastor pada na ovo jedinstveno i jedinstveno mjesto. Ukratko … Bravo!
Spavaće sobe i kupaonica
1. Spavaća soba jedne od djevojaka sa patiniranim zidovima od šljive, pojačana zlatnim pigmentnim obrubom. Luster od vrijeska.2. Glavna spavaća soba obojana u mat sivoj boji. Posteljina Olivier Desforges i luster Maisons du Monde.
2. Namještaj od tikovine, bazeni i ogledala (BHV) daju glavnom apartmanu prilično morski temperament.
Catherine Riff ili umjetnost ukrašavanja
1. Knjižnica s intenzivnom crvenom patinom koju je izradila Catherine.2. Garderoba pronađena u engleskom dekoraterstvu, u kojoj Catherine izlaže efemerne ukrase, poput ovih listića keramičarke Annette Boyer, prema godišnjim dobima.
3. Na ulazu lijepa skica s iglastom konzolom, na vrhu par metalnih lepeza i portreti članova Comédie Française koje je 1930-ih Lucien Jonas izradio ugljenom.
Catherine Riff stvara brončane skulpture (posebno na temu žena, plesa, akrobata …) u nervoznom i zračnom stilu; ploče od satenske tkanine, ručno oslikane, montirane, a zatim nabrane u japanskom duhu; figurativne slike na vrećici s motivima voća i cvijeća; ili čak zidne patine.
Insceniranje vrata
1. Na prvom katu, dječački prostor sa zidovima ukrašenim tapetama s velikim crno-bijelim prugama (BHV).2. Prema roditeljskom apartmanu, vrata odjevena u obojenu i zalijepljenu svilu. Brončana skulptura "Angelove volute" Catherine Riff. 1. Rimsko uokvirivanje prolaza do stubišta koje je vodilo do spavaćih soba za djevojke.
2 . Vrata koja je patinirala Catherine Riff u tonovima bjelokosti i ružičaste boje, prekrivena metalnim paunom, pronađena u aukcijskoj sobi. Taft visi, oslikan u japanskom duhu, prikazuje grane.