Ovi ljubitelji berbe iz svih sfera života nude novi život starom, oštećenom ili nestašnom namještaju … Komadi pažljivo pronađeni ili personalizirani na zahtjev, za jedinstveni ukras. Na čelu svog prodavaonice od 2010. godine, Valérie (47) je Kineskinja od najranijeg djetinjstva. Istrenirano oko, sposobno otkopati grumen u gomili nezanimljivih smeća. Upoznajte.
Kako ste počeli preuređivati vintage namještaj kako biste mu dali drugi život?
Oduvijek sam lovio, prvo s roditeljima, zatim studentom da me opremi i obuče … Baveći se okom istražujući buvljake i druge Emause. Vrlo brzo vidio sam zanimanje za davanje drugog života namještaju, bio on malo oštećen ili prekriven ružnim i staromodnim lakom, prebojavanjem u trenutne boje. Često je ovaj ponovljeni vintage namještaj i ljepši od onoga koji se može naći na tržištu!
Loviti je često vidjeti blago na hrpi starog smeća bez interesa. Postoji samo jedan korak da zamislimo njegovu transformaciju. Jedna od mojih prvih restauracija bio je školski kabinet u Delagraveu. Pariški ormari i ormari za ukrcavanje naišli su na neposredan uspjeh od početka moje aktivnosti. I dalje se ne negira. Možda su malo manje praktični, ali toliko ljepši od ormara koji se trenutno nude … Pogotovo za dječje sobe!
Kako ste uspjeli profesionalizirati ovaj hobi?
Lako sam pretvorila svog supruga u kineski virus i vrlo brzo postala nam je očita potreba za prodajom kako bih mogla nastaviti kupovati. Zatim sam kreirao blog na platformi Canalblog, nudeći svoja otkrića. I to je djelovalo vrlo brzo. Obnovljeni vintage namještaj počeo sam nuditi vrlo brzo nakon stvaranja Retour de chine 2010. godine.
Kako se radi?
U lov idem kad god mogu, često za vrijeme godišnjih odmora … Također surađujem s rabljenim trgovcima koji mi daju namještaj. Kad je namještaj u dobrom stanju, ili ga preprodam kakav jest, ili ga ponudim na svojim mrežama za ugostiteljstvo po mjeri - boje, boje, presvlake, tkanine, namještaj - ili ga restauriram po želji.
Inspiraciju uglavnom pronalazim u tapetama i tkaninama koje pronalazim ili kupujem od izdavača i dizajnera čijem se radu divim. Inspiracija također dolazi iz jednostavnog lova, zahvaljujući asocijacijama boja koje se vide na staroj kutiji, posuđu … Osim restauracije namještaja, nudim i plod svojih starina, bilo da je to predmeta, posuđa, starog platna ili slika tijekom efemerne prodaje.
Kako biste definirali svoj stil?
Rekla bih da je moj stil vrlo ženstven, što je čudno jer nisam toliko svoja! Nalazimo puderasto ružičaste, šljokice, cvjetne motive … Sviđa mi se što je komad namještaja sam po sebi dekorativni element i što čovjek gleda radost i zadovoljstvo. Zbog toga volim skrivene dijelove prekriti lijepim tkaninama ili papirima. Ljepota rezervirana za svog vlasnika! Njegujem unutrašnjost više - kao svoju unutrašnjost - nego vanjsku. Tada nisam vezan za određeni stil, privlače me Art Deco kao i pojedini komadi iz sedamdesetih, prirodni materijali, mesing ili beton … Radim uglavnom u srcu svog srca.
Koliko su važne društvene mreže i, točnije, Instagram u vašem radu?
Instagram je moj omiljeni alat, moje svakodnevno sredstvo razmjene sa mojom zajednicom. Ovaj izravni kontakt s mojim kupcima omogućuje provedbu personaliziranih restauracija koje moji sljedbenici jako cijene. To je najbolji način da pronađete komad namještaja koji ne samo da ima povijest, već ima i nevjerojatnu izradu, a koji je jedinstven jer je obnovljen po mjeri. Svi tiho sjede iza vašeg ekrana i svugdje u Francuskoj.
Primjenjujete li princip povećanja ciklusa na druga područja svog života?
Trudim se da ne kupujem nove stvari i da pronađem sve što mi treba za posao: alate, hardver, tkaninu, tapete. Komadiće tkanine koristim za šivanje pernica, torbica i jastuka. Također sam transformirao stare plahte u kompletan krevet. To je način života za cijelu obitelj, stanje uma.
Koje je vaše najveće postignuće do danas?
Rekao bih da sam uspio stvoriti profesionalni život iz snova, koji mi omogućava da živim od svoje strasti, da budem neovisan i da budem sa svojom obitelji.
